又來一隻有靈性的聰明貓。
------------------------------------------------------------------------------
路透社 更新日期:2006/12/29 15:38
路透雪梨電---緊急部門官員週五表示,澳洲北部凱恩斯一隻機警的虎斑貓,藉由用爪子抓醒主人的臉,搶救一家四口免遭火災之害。
這隻叫做提米的虎斑貓是在飼主一家人週五晚間提前就寢後,發現床墊著了火,立即機靈地採取行動叫醒主人。
「這隻貓可能是最佳的煙霧警報系統…牠用爪子抓著飼主的臉,把他叫了起來逃離床上,」凱恩斯消防部門的發言人懷特麥克法蘭告訴記者說。
於是這名男子得以叫醒家人並求救。
懷特麥克法蘭說,火勢可能是因為吸菸所引起,但補充說,因為這隻貓咪的機警介入,房子只有受到輕度的損壞。(完)
--編譯 張敏惠;審校 李婷儀
------------------------------------------------------------------------------
來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/061229/16/8lau.html
------------------------------------------------------------------------------
路透社 更新日期:2006/12/29 15:38
路透雪梨電---緊急部門官員週五表示,澳洲北部凱恩斯一隻機警的虎斑貓,藉由用爪子抓醒主人的臉,搶救一家四口免遭火災之害。
這隻叫做提米的虎斑貓是在飼主一家人週五晚間提前就寢後,發現床墊著了火,立即機靈地採取行動叫醒主人。
「這隻貓可能是最佳的煙霧警報系統…牠用爪子抓著飼主的臉,把他叫了起來逃離床上,」凱恩斯消防部門的發言人懷特麥克法蘭告訴記者說。
於是這名男子得以叫醒家人並求救。
懷特麥克法蘭說,火勢可能是因為吸菸所引起,但補充說,因為這隻貓咪的機警介入,房子只有受到輕度的損壞。(完)
--編譯 張敏惠;審校 李婷儀
------------------------------------------------------------------------------
來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/061229/16/8lau.html
全站熱搜
留言列表